Cardano (ADA) is demonstrating a robust signal of holder confidence despite its price remaining subdued.