Ripple faces $125 million fine and industry restrictions, with SEC veteran Marc Fagel suggesting potential appeal in 60 days amid legal challenges