The Bank of Japan's decision to maintain low interest rates could make Bitcoin more attractive to investors seeking higher returns amid economic uncertainty.