Companies heavily invested in cryptocurrencies such as MSTR, MARA and Coinbase have seen their stock decline after the global market slide.