The Securities and Exchange Commission (SEC) is pushing back against Coinbase's subpoena requests for documents related to SEC Chair Gary Gensler