Brokerage firms Futu and Tiger Brokers have applied for licenses that would allow them to offer crypto trading outside of mainland China.