In a notable development, Solana has overtaken Ethereum in monthly trading volume on decentralized exchanges (DEXs) for the first time.