Popular donuts and coffee chain Dunkin' has teamed up with Bithumb to offer up Bitcoin redemption vouchers to customers in South Korea.