Roaring Kitty might have gone quiet, but GameStop's stock just hit its highest price in a month. What's causing the latest rise?