The SEC described Ripple's latest wish as "wholly irrelevant" to the legal battle between the two entities.