Blast meme coin Pacmoon appeared to solve a key problem that’s vexed crypto for years. The future was limitless—until a Twitter update undid everything.