Cudis has started to ship its Genesis smart ring, pitching features that it hopes will set it ahead in the wearable tech space.