One of Bitcoin's most veteran developers thinks a new approach is needed to address the protocol's scaling woes.