Tether invests $18.75M in XREX Group to boost financial inclusion and improve cross-border payments in emerging markets, enhancing regulatory technology.