The meme stock influencer reportedly faces inquiries from the Securities and Exchange Commission and Massachusetts’ securities regulator.