Runes token DOG and BRC-20 token PUPS have more than doubled in price this week as Bitcoin continues climbing.