Ethereum ecosystem contributor Polygon Labs increased its zero-knowledge investment to $1 billion with its acquisition of the startup Toposware.