The New York Stock Exchange plans to launch options contracts tied to the CoinDesk Bitcoin Price Index, marking another major traditional finance player entering the Bitcoin space.