Grayscale Investments CEO Michael Sonnenshein has resigned from the asset manager amid mass investor departures from the firm’s GBTC ETF.