A crucial vote in Washington on the Fit21 bill could determine whether the US embraces or restricts the booming cryptocurrency industry.