Japanese firm Metaplanet made a significant Bitcoin purchase, representative of a growing interest in cryptocurrencies in the East Asian nations.