As traditional institutional and retail investors in Hong Kong gain access to Bitcoin, the investment landscape stands on the cusp of a substantial shift.