Crypto exchange OKX encountered a major technical glitch that led to display errors in account balances.