Judge Shelby criticized SEC's use of agency status to justify actions, causing disruption with inaccuracies and falsehoods.