Coinbase has formally urged the SEC to approve the listing and trading of the Grayscale Ethereum Trust on NYSE Arca