Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) have been gaining for weeks, but encountered some resistance while traders wait for U.S. Fed hints.