After three weeks of market dominance, Grayscale's spot Bitcoin ETF has lost its position as the leader in daily trading volume to BlackRock.