Bitcoin prices have dipped below the $40,000 level for the first time since early December as the crypto market correction deepens.