Bitcoin ETFs were hailed as a milestone for crypto adoption on Wall Street, but their impact remains unclear.