Coinbase has partnered with Arican stablecoin exchange Yellow Card to expand its services in emerging economies as part of its global push.