Potential Bitcoin ETF issuers may be playing chicken with one another, seeing who can sustain the lowest fees for longest.