The Japanese digital flea market platform is planning to allow users to purchase products in bitcoin by June this year.