Osmosis, Celestia, and Kaspa reported between 8% and 12% gains as the top cryptocurrency gainers on Jan. 5.