CoinShares' crypto investments hit a record $2.2 billion in 2023, with Bitcoin claiming 86% of the inflow, signaling robust market confidence.