Litecoin’s number of newly created addresses spiked sharply, but its price failed to react positively.