Sen. Warren had criticized the company, among others in the crypto industry, of hiring former legislators and law enforcement officials.