A United States appeals court has finalized the legal process to officially seize 69,370 bitcoin (BTC) and other cryptocurrencies from the shuttered darknet marketplace Silk Road.