Bitcoin's 150% surge pales in comparison to the staggering 266% return of listed mining companies and crypto firms like Coinbase.