Cardano posted the final edition of its weekly development report for 2023, highlighting what was going on in the ecosystem.