Tweets from Elon Musk, Brian Armstrong and other famous names caused a stir in the crypto market throughout 2023.