Avalanche has risen to become the 10th biggest cryptocurrency by market capitalization, overtaking meme coin Dogecoin.