Based on the latest on-chart data and analyst projections, Cardano, Shiba Inu, and Everlodge can continue climbing higher