From Silk Road dark web fraudster to OneCoin co-founder, the IRS CI has unveiled cases in 2023, exposing billions in global fraud.