As Bitcoin rally, traders expect altcoins like Litecoin (LTC) and BorroeFinance (ROE) to extend gains