Crypto's rally has some stocks soaring, while others are underperforming Bitcoin's significant gains.