The estate of 90s rapper The Notorious B.I.G. is doing another crypto collaboration—this time, with the metaverse platform The Sandbox.