Singapore's central bank head has steered a path between Hong Kong's embrace of crypto and India's stifling of it.