Solana (SOL) and Dogecoin (DOGE) have witnessed slight increases in their prices amidst a largely stagnant crypto market