A fresh request from former FTX CEO Sam Bankman-Fried to get out of jail was denied by a court of appeals.