Santander Private Banking International has allowed Swiss account holders to trade and hold Bitcoin and Ethereum, expanding crypto services.